У зв’язку з необхідністю роз’яснення законодавства з питань запобігання та протидії корупції інформуємо про те, що у листі від 18.12.2009 року № 967-0-2-09-22 Міністерством юстиції України надано роз’яснення термінів, які застосовуються у Законі України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відповідальності за корупційні правопорушення".
1. Щодо визначення терміну "публічні послуги"
Відповідно до Концепції розвитку системи надання адміністративних послуг органами виконавчої влади (далі - Концепція), затвердженої розпорядженням Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2006 року N 90-р, сферу публічних послуг становлять послуги, що надаються органами державної влади, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами, організаціями, які перебувають в їх управлінні.
Залежно від суб'єкта, що надає публічні послуги, розрізняють державні та муніципальні послуги.
Державні послуги надаються органами державної влади (в основному виконавчої) та державними підприємствами, установами, організаціями, а також органами місцевого самоврядування в порядку виконання делегованих державою повноважень за рахунок коштів державного бюджету.
Муніципальні послуги надаються органами місцевого самоврядування, а також органами виконавчої влади та підприємствами, установами, організаціями в порядку виконання делегованих органами місцевого самоврядування повноважень за рахунок коштів місцевого бюджету.
Важливою складовою як державних, так і муніципальних послуг є адміністративні послуги.
У зазначеній Концепції адміністративна послуга визначається як результат здійснення владних повноважень уповноваженим суб'єктом, що відповідно до закону забезпечує юридичне оформлення умов реалізації фізичними та юридичними особами прав, свобод і законних інтересів за їх заявою (видача дозволів (ліцензій), сертифікатів, посвідчень, проведення реєстрації тощо).
Крім того, звертаємо увагу на те, що 8 грудня 2009 року Кабінетом Міністрів України схвалено проект Закону України "Про адміністративні послуги", яким врегульовано суспільні відносини, що виникають у процесі надання органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування адміністративних послуг фізичним та юридичним особам.
2. Щодо визначення терміну "подарунок" (дарунок)
Відповідно до частини другої розділу I Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відповідальності за корупційні правопорушення" Кодекс України про адміністративні правопорушення доповнено главою 15-Б "Корупційні адміністративні правопорушення".
Зокрема, до корупційного адміністративного правопорушення належить незаконне одержання подарунка (дарунка), що тягне за собою накладення штрафу від десяти до двадцяти п'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією такого подарунка (дарунка).
Запровадження вказаної норми Закону пов'язане, перш за все, з тим, що статтею 5 Закону України "Про засади запобігання та протидії корупції" встановлюються обмеження для осіб, уповноважених на виконання функцій держави та органів місцевого самоврядування щодо одержання особистих подарунків.
Так, відповідно до частини першої цієї статті особам, зазначеним у пунктах 1 - 2 частини першої статті 2 цього Закону, у зв'язку з виконанням ними функцій держави або органів місцевого самоврядування забороняється приймати подарунки, за винятком випадків, передбачених цим Законом та іншими законами. Такі випадки становлять подарунки, які відповідають загальновизнаним уявленням про гостинність, за умови, що вартість одного подарунка не перевищує розміру однієї податкової соціальної пільги.
Зазвичай, до зазначених належать подарунки, одержані від близьких осіб, друзів чи знайомих з нагоди, наприклад, дня народження, ювілею, або загальновизнаного свята (Новий рік, міжнародний жіночий день, день захисника Вітчизни) за умови, що ці подарунки не впливатимуть на прийняття службовцем неупереджених рішень або не створюватимуть враження, що це може впливати на їхні рішення.
Розмір податкової пільги встановлюється відповідно до статті 6 Закону України "Про податок з доходів фізичних осіб", і дорівнює 50 відсоткам однієї мінімальної заробітної плати (у розрахунку на місяць), встановленої законом на 1 січня звітного податкового року. Законом України "Про Державний бюджет України на 2009 рік" (стаття 55) з 1 січня 2009 року встановлено гарантований державою розмір мінімальної заробітної плати 605 гривень на місяць, відповідно - податкова пільга складатиме 302 грн. 50 копійок. Слід звернути увагу, що цей розмір щороку змінюватиметься.
Однак, враховуючи те, що Закон України "Про засади запобігання та протидії корупції" є базовим та визначає лише головні засади запобігання та протидії корупції, реалізація низки його положень потребує додаткового законодавчого врегулювання.
Так, зазначений Закон передбачає, що питання врегулювання конфлікту інтересів, запровадження державного фінансового контролю публічної служби та кодексів поведінки осіб, уповноважених на виконання функцій держави, повинні бути деталізовані нормами спеціальних законодавчих актів.
Відповідні законопроекти "Про конфлікт інтересів у діяльності публічних службовців" (реєстр. N 4420 від 29 квітня 2009 року), "Про заходи державного фінансового контролю публічної служби" (реєстр. N 4472 від 14 травня 2009 року) та "Про правила професійної етики на публічній службі та запобігання конфлікту інтересів" (реєстр. N 4420-1 від 14 травня 2009 року) на даний час перебувають на розгляді Верховної Ради України.
У проекті Закону України "Про заходи державного фінансового контролю публічної служби" термін "подарунок" визначено як будь-які блага, в тому числі прояви гостинності, які публічний службовець безоплатно або за вартістю, істотно меншою від ціни таких благ, одержує від фізичних чи юридичних осіб.
Крім того, слід зазначити про те, що 8 грудня 2009 року Кабінетом Міністрів України затверджено Порядок передачі подарунків, отриманих під час проведення офіційних заходів, яким встановлено процедуру передачі особами, уповноваженими на виконання функцій держави або органів місцевого самоврядування та прирівняними до них особами подарунків, отриманих ними під час проведення офіційних заходів органові державної влади, органові місцевого самоврядування, організації або іншій юридичній особі, в яких вони працюють або які представляють.
3. Щодо визначення терміну "декларування особистих інтересів"
Відповідно до частини першої статті 12 Закону України "Про засади запобігання та протидії корупції" особи, уповноважені на виконання функцій держави та органів місцевого самоврядування, а також прирівняні до них особи, зобов'язані вжити заходів щодо недопущення будь-якої можливості виникнення конфлікту інтересів.
Згідно з частиною другою цієї статті закони та інші нормативно-правові акти, що визначають повноваження органів державної влади, органів місцевого самоврядування, порядок надання окремих видів державних послуг та провадження інших видів діяльності, пов'язаних з виконанням функцій держави, органів місцевого самоврядування, мають передбачати порядок та шляхи врегулювання конфлікту інтересів.
На даний час зазначені питання пропонується врегулювати у проекті Закону України "Про правила професійної етики на публічній службі та запобігання конфлікту інтересів" (реєстр. N 4420-1 від 14 травня 2009 року), який перебуває на розгляді Верховної Ради України.
Зокрема, у зазначеному законопроекті термін "приватні інтереси" визначається як будь-які інтереси публічного службовця, обумовлені особистими, родинними, дружніми чи будь-якими іншими позаслужбовими стосунками з іншими фізичними чи юридичними особами, в тому числі особисті майнові та немайнові інтереси, а також ті, що виникають у зв'язку з його членством або діяльністю в громадських, політичних та релігійних організаціях.
Що стосується декларування особистих інтересів, у статтях 13 та 14 проекту Закону передбачено, що перед призначенням на посаду публічний службовець або особа, що претендує на заняття відповідної посади, зобов'язані у письмовій формі засвідчити керівнику органу, на посаду в якому особа призначається, відсутність у нього приватних інтересів у сфері, в якій буде здійснюватись його службова діяльність.
У разі виникнення у публічного службовця конфлікту інтересів чи потенційного конфлікту інтересів він зобов'язаний у письмовій формі повідомити про це свого безпосереднього керівника, а також уповноважену особу, а за її відсутності - Уповноважений орган.
Керівник, який володіє інформацією про конфлікт інтересів чи потенційний конфлікт інтересів підлеглого йому публічного службовця, зобов'язаний у письмовій формі повідомити про це уповноважену особу, а за її відсутності - Уповноважений орган.
Юридичний відділ міської ради

ЗВІТ
про повторне відстеження дії рішення виконкому Дебальцівської міської ради від 20. 08. 08 р. № 335 “Про погодження тарифів на послуги з теплопостачання, які надаються ВО “Дебальцеветепломережа” обласного КП “Донецьктеплокомуненерго” у м. Дебальцеве”.

Виконавець заходів відстеження

Управління житлово-комунального господарства міської ради

Цілі прийняття акта

- поліпшення якості послуг з теплопостачання;
- зменшення суми збитків тепломережі за рахунок прибутків, одержаних від надання послуг з теплопостачання бюджетним закладом та організаціям та іншим споживачам (крім населення);
- врегулювання відносин між споживачами та підприємством- надавачем послуг.

Аналіз результатів відстеження результативності

Управлінням житлово-комунального господарства міської ради проведений аналіз дії регуляторного акту.
Впровадження цього регуляторного акту вплинуло на покращення плати ВО “Дебальцеветепломережа”, яка являється структурною одиницею КП “Донецьктеплокомуненерго”, за отримані енергоносії. Також покращився фінансовий стан підприємства.

Висновки.

Повторний аналіз свідчить, що вищезазначений регуляторний акт має позитивні результати відстеження та відповідає потребам сторін.

Заступник О.С.Макєєв
міського голови

С днём весеннего цветенья
Женщин поздравляем,
В жизни удовлетворенья
От души желаем!

Мыслей творческих и светлых,
Вдохновенья много,
Слов глубоких и бессмертных,
И живого слога!

Пусть сбываются надежды
Радостным успехом
С ликованьем безмятежным
Со счастливым смехом!

Коллектив Дебальцевского
литобъединения

Дебальцевское литобъединение расширяет своё сотрудничество.
Адрес нашего сайта: litcentr-debalcevo.narod.ru

АНОТАЦІЯ ДО САЙТУ

"ЛІТЕРАТУРА РІДНОГО КРАЮ”
www.donbaslit.skif.net

Сторінки сайту "Література рідного краю" пропонуються широкому колу шанувальників художнього слова: учням, студентам, вчителям шкіл, викладачам вузів і вам тим, хто любить літературу і свій шахтарський край.
Тематична спрямованість сайту спрямована на реалізацію вимог Міністерстваі освіти України“Програми для загальноосвітніх навчальних закладів з українською і російською мовами викладдання Українська література“.
На сайті представлені твори українських письменників, які народились у нашому краї (Донеччина і Луганщина), жили і живуть тут. У своєму художньому слові вони відтворили минуле Донбасу, красу непишної природи, людей рідної землі, давню і нову історію.
На сторінках сайту "Літератури рідного краю" ви знайдете біографічні нариси та аналіз творчості письманників М.Петренка, М.Чернявського, Б.Грінченка, С.Черкасенка, М.Шаповала (Сріблянського), В.Сосюри, Г.Баглюка, С.Божка, М.Руденка, І.Світличного, О.Тихого, І.Дзюби, В.Стуса, Л.Талалая, В.Голобородька, творчість письменників у діаспорі, які народились і жили на Донеччині: В.Гайворонського (США), В.Біляїва (США), Е.Андієвської (Німеччина), Л.Лимана (США), та ін.
Сучасне літературне жиптя представлене творами письменників Донеччини: П.Байдебури, Г.Кривди, П.Бондарчука, С.Жуковського, І.Білого, В.Логачова, А.Мироненка, А.Загнітка; Луганщини: М.Чернявського, І.Низового, В.Гайворонсьмої, О.Неживого та ін.
Роздуми про літературне життя на Донбасі діляться сучасні критики, письменники, літературознавці, педагоги, краєзнавці І.Дзюба, В.Оліфіренко, 0.Неживий, С.Оліфіренко, П.Бондарчук, В.Терещенко та ін:
Відведено на сайті і сторінку для вчителя, на якій висвітлюється досвід вивчення літератури рідного краю на уроках літератури, планування уроків ЛРК та їхнє забезпечення сучасними навчальними технологіями.
На сайті розташовані твори учасників літературного конкурсу учнів-старшокласники і студентів на честь Володимира Сосюри (2003 р.).
На сторінках сайту проводяться інтернет-конференції з проблем вивчення і пропаганди літератури рідного краю.
Сайт постійно поповнюється творами талановитих письменників-земляків, де б вони не жили у світі.
Зміст сайту та його методико-педагогічна спрямованість апробовані на лекціях і практичних заняттях у таких вищих навчальних закладах, як Донецький обласний інститут післядипломнпедагогічної освіти; Донецький національний університет; Донецький інститут соціальної освіти.
Зміст сайту та його дизайн схвалені для використання у навчальному процесі загально-освітніх шкіл на спільному засіданні ректорату Донецького облІУВ та редколегії журналу “Донбас“ у 1988році.
Сайт наповнений літературним матеріалом із навчальних посібників Оліфіренко В.В., затверджених Міністерством освіти:
Дума і пісня. Джерела літературного краєзнавстваю- Донецьк: Журнал “Донбас“.1999.-193 с.
Уроки правди і добра.Джерела літератури рідного краю.-Донецьк: Жур-нал “Донбас“,1995 р.-167 с.
Барвінок Донбасу.2 кл.Читанка з народознавства і літератури рідного краю.-Донецьк: Центр підготовки абітурієнтів, 2000. -57 с.
Барвінок Донбасу.3 кл.Читанка з народознавства і літератури рідного краю.-Донецьк: Центр підготовки абітурієнтів, 2000. -56 с.
Уроки правди і добра.Нескорене слово. Поезія та проза.-Донецьк:Донбасс, 2001 р.- 290 с.
Інтернет на уроках української літератури.Посібник-довідник для вчителів та учнів 9-12 класів.- К.: Грамота, 2007 року.-2006 с.

РЕДАКТОР САЙТУ В. В. Оліфіренко, кандидат педагогічних наук, доцент Донецького Національного університету, літературний критик, член Національної Саілки письменників України.

Звіт
про відстеження результативності регуляторного акту
-рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/8
“Про розміри фіксованого податку”

Рішенням Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/8 “Про розміри фіксованого податку” були встановлені ставки фіксованого податку з громадян, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи в залежності від територіального розташування місця діяльності.
Ціллю прийняття рішення міської ради “Про розміри фіксованого податку” є:
- встановлення рівних умов розвитку підприємництва у місті на конкурентних засадах відповідно до діючого законодавства;
- забезпечення прозорості та підтримки розвитку підприємництва місцевою владою;
- стимулювання розвитку та сприяння легалізації підприємницької діяльності у місті Дебальцеве;
- додаткові надходження фіксованого податку в міський бюджет без зменшення кількості платників.
Відповідно до статті 10 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” термін відстеження результативності дії рішення міської ради “Про розміри фіксованого податку» встановлений через 1 рік з моменту набрання чинності регуляторного акту.
Тип відстеження – повторне відстеження регуляторного акту.
Відповідно до статті 10 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» строк виконання заходів з відстеження – 45 днів (до 16 лютого 2010 року).
Надходження фіксованого податку є складовою частиною надходжень податку з доходів фізичних осіб, тобто доходів місцевого бюджету, що враховуються при визначенні між бюджетних трансфертів на державному та місцевому рівнях та сприяють забезпеченню фінансування соціальних напрямків видаткової частини бюджету міста в більш повних обсягах.

Порівняльний аналіз
надходжень фіксованого податку з громадян
до міського бюджету за 2008 – 2009 роки

2008 рік
(в умовах дії рішення №23/6-3 від 25.12.1998) 2009 рік
(в умовах дії рішення №У/34-8 від 23.10.2008) відхилення
абсолютне
(тис. грн.) відносне
(%)
Фактичні надходження 126,9 126,4 -0,5 99,6
Кількість СПД, на яких поширюється дія регуляторних актів 211 206 -5 97,6

Надходження за 2009 рік фіксованого податку з громадян, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи до міського бюджету склали 126,4 тис.грн. (середньомісячні надходження – 10,5 тис.грн). Динаміка фактичних надходжень означеного податку в бюджет за 2008 – 2009 роки вказує, що обсяг надходження коштів майже не змінився.
При цьому, кількість суб’єктів підприємницької діяльності, на яких поширюється дія рішень міської ради щодо встановлення ставок фіксованого податку з громадян, зменшилась на 5 осіб. Причиною цього є прийняття постанови Кабінету Міністрів України від 21.05.2009 №505 «Про порядок сплати та зарахування сум внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування, сплачених фізичними особами – суб’єктами підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування», в результаті дії якої фізичні особи – підприємці, які сплачують фіксований податок, повинні перераховувати самостійно суми страхових внесків на рахунок Пенсійного фонду України. Збільшення сплати податків та внесків державним органам спричинило припинення підприємницької діяльності та, відповідно, зняття з податкового обліку окремих категорій підприємців міста, особливо пенсійного віку.
Втім, у зв’язку із незначним збільшенням ставок фіксованого податку збережений обсяг надходжень означеного податку в міський бюджет у 2009 році на рівні 2008 року та враховані інтереси суб’єктів підприємницької діяльності міста з метою розвитку підприємництва на конкурентних засадах. В результаті, фінансування видаткової частини міського бюджету, а саме соціально-культурної сфери (галузі освіти, культури, охорони здоров’я та соціальний захист) наступне:
тис.грн.
Профінансовано видатків за 2008 рік Профінансовано видатків
2009 рік +,- відхилення
% приросту
Освіта 22801,1 25095,2 2294,1 10,1
Культура і мистецтво 2141,3 2351,2 209,9 9,8
Охорона здоров'я 15541,3 16605,1 1063,8 6,8
Соціальний захист 1089,4 1256,3 166,9 15,3
Фізкультура і спорт 346,2 373,7 27,5 7,9
Разом: 41919,3 45681,5 3762,2 9,0

Вищезазначене свідчить про те, що введення в дію рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/8 “Про розміри фіксованого податку” призвело до бажаного результату: підтримання обсягу надходження доходної частини в умовах фінансової кризи в державі на рівні минулих років.
В результаті опитування суб’єктів підприємницької діяльності про рівень поінформованості щодо рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/8 “Про розміри фіксованого податку” встановлено, що 86% СПД ознайомлені з основними положеннями дії цього регуляторного акту.

Заступник міського голови Т.М.ОГДАНСЬКА

Начальник фінуправління І.Л.ТІТАРЕНКО

Звіт
про відстеження результативності регуляторного акту
-рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/9
“Про вартість торгових патентів”

Рішенням Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/9 “Про вартість торгових патентів” була встановлена вартість торгових патентів на здійснення торгівельної діяльності в залежності від місцезнаходження пункту продажу, асортименту товару та виду підприємницької діяльності.
Ціллю прийняття рішення міської ради “Про вартість торгових патентів”є:
- встановлення рівних умов розвитку підприємництва у місті на конкурентних засадах відповідно до діючого законодавства;
- забезпечення прозорості та підтримки розвитку підприємництва місцевою владою;
- стимулювання розвитку та сприяння легалізації підприємницької діяльності у місті Дебальцеве;
- додаткові надходження фіксованого податку в міський бюджет без зменшення кількості платників.
Відповідно до статті 10 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” термін відстеження результативності дії рішення міської ради “Про вартість торгових патентів” встановлений через 1 рік з моменту набрання чинності регуляторного акту.
Тип відстеження – повторне відстеження регуляторного акту.
Відповідно до статті 10 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” строк виконання заходів з відстеження – 45 днів (до 16 лютого 2010 року).
Надходження плати за торгові патенти на деякі види підприємницької діяльності є складовою частиною загального фонду доходів місцевого бюджету, які направлені на забезпечення фінансування соціальних напрямків видаткової частини бюджету міста в більш повних обсягах.

Порівняльний аналіз
надходжень плати за торгові патенти
до міського бюджету за 2008 – 2009 роки

2008 рік
(в умовах дії рішення №23/23-4 від 07.06.2001) 2009 рік
(в умовах дії рішення №У/34-9 від 23.10.2008) відхилення

абсолютне
відносне
(%)
Фактичні надходження (тис.грн.) 89,7 99,2 +9,5 10,6
Кількість СПД, на яких поширюється дія регуляторного акту (чол.) 65 61 -4 93,8

Надходження за 2009 рік плати за торгові патенти на деякі види підприємницької діяльності до міського бюджету склали 99,2 тис.грн. Хоча кількість СПД, на яких поширюється дія регуляторного акту, зменшилась на 4 чоловіки, динаміка фактичних надходжень означеного податку в бюджет за 2008 – 2009 роки вказує, що обсяг надходження коштів збільшився на 10,6% або на 9,5 тис.грн.
Втім, у зв’язку із незначним збільшенням ставок за торгові патенти збільшився обсяг надходжень означеного податку в міський бюджет у 2009 році на 10,6% та враховані інтереси суб’єктів підприємницької діяльності міста з метою розвитку підприємництва на конкурентних засадах. В результаті, фінансування видаткової частини міського бюджету, а саме соціально-культурної сфери (галузі освіти, культури, охорони здоров’я та соціальний захист) наступне:
тис.грн.
Профінансовано видатків за 2008 рік Профінансовано видатків
2009 рік +,- відхилення
% приросту
Освіта 22801,1 25095,2 2294,1 10,1
Культура і мистецтво 2141,3 2351,2 209,9 9,8
Охорона здоров'я 15541,3 16605,1 1063,8 6,8
Соціальний захист 1089,4 1256,3 166,9 15,3
Фізкультура і спорт 346,2 373,7 27,5 7,9
Разом: 41919,3 45681,5 3762,2 9,0

Вищезазначене свідчить про те, що введення в дію рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/9 “Про вартість торгових патентів” призвело до бажаного результату: збільшення обсягу надходження доходної частини в умовах фінансової кризи в державі у порівнянні з минулими роками.
В результаті опитування суб’єктів підприємницької діяльності про рівень поінформованості щодо рішення Дебальцівської міської ради від 23.10.2008 №V-34/9 “Про вартість торгових патентів” встановлено, що 86% СПД ознайомлені з основними положеннями дії цього регуляторного акту.

Заступник міського голови Т.М.ОГДАНСЬКА

Начальник фінуправління І.Л.ТІТАРЕНКО

Коллектив Дебальцевского литобъединения поздравляет всех мужчин с праздником:

С ДНЁМ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕСТВА!

С днём защитника отечества вас всех,
Милые мужчины поздравляем!
Пусть сопутствует вам творческий успех
Исполненьем пламенных желаний.
Пусть ничто не омрачает никогда
Вашего живого настроенья
И не гаснет путеводная звезда
Даже на короткое мгновенье!

Коллектив литобъединения

Наш сайт: litcentr-debalcevo.narod.ru

Международный день родного языка

В субботу, 20 февраля, прошло очередное ежемесячное собрание членов литературного объединения им. В. Н. Сосюры под неизменным председательством Александра Морозова в составе: Лилии Цинкевич, Людмилы Соколовой, Валентины Ландик, Тамары Ермаковой, Светланы Анохиной, Якова Клочкова, Николая Дубового, Василия Леонова и Александра Сазонова. На повестке дня особым образом стояли организационные вопросы устроения и проведения презентации очередной новой книги-сборника, отныне уже международного уровня, подготовленной к печати усилиями членов организации. Сигнальный экземпляр тома был представлен к рассмотрению собравшихся и получил от них должную одобрительную оценку. Была установлена точная дата проведения этого крупномасштабного для города культурного мероприятия, к посещению которого ожидается прибытие множества приглашенных гостей из нескольких областей Украины. Презентация состоится 20 марта в 12 часов в актовом зале Дома пионеров, приурочена она к международному дню поэзии.
Далее прозвучали отчеты тех, кто в самое последнее время принял участие в различных творческих акциях и конкурсах.
Александр Морозов поведал о подробностях своей поездки в Луганск, о чем подробнее можно узнать из отдельного, посвященного ей материала, а Николай Дубовой привнёс в общую обширную копилку наград Благодарственное письмо за участие в I-ом туре областного фестиваля-конкурса "Солдатское братство", популяризацию патриотической песни, активное участие в общественной и культурной жизни Перевальского района Луганской области, подписанное Начальником районного отдела культуры и туризма И. М. Колгановой и Начальником регионального отделения благотворительного фонда "Благовест" Л. В. Руснак.
Соколова Людмила рассказала о том, что 21 февраля отмечается Международный день родного языка, который был учреждён решением 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается с 21 февраля с 2000 года с целью защиты языкового и культурного многообразия.
Дата совпадет с «Language Martyrs' Day» — отмечается в Бангладеше как день памяти о кровавых событиях 1952 года — день, когда пакистанская полиция расправилась со сторонниками признания бенгальского языка в качестве официального языка в восточном Пакистане (Бангладеш с 1971 года).
Генеральная Ассамблея ООН поддержала решение об объявлении Международного дня родного языка (Резолюция № Α/RES/56/262) и призвала государства-членов ООН и Секретариат ООН способствовать защите и сохранению всех языков народов мира.
Все шаги по способствованию распространения родных языков служат не только содействию языковому разнообразию и многоязыковому образованию, развитию более полного знакомства с языковыми и культурными традициями по всему миру, но и крепят солидарность основанную на взаимопонимании, терпимости и диалоге. Родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек овладевает многими языками.
Цинкевич Лилия Романовна прочла свой стих о родном языке:

РІДНА МОВА

Моя родоначальнице,
Моя чарівна мова,
Порадниця, наставниця
Моє незгасне слово!

Майбутнього буття в тобі
І надбання народу,
В тобі його чарівності
Немає переводу.

Могутня, нескінченна ти,
Глибинна, наче море,
Народу сміх і плач в тобі,
Його безсмертя й горе.

Спів музики і квітів цвіт
З’єдналися у коло
В могутній гнучкості твоїй
О, українська мово!

Тож, розцвітай, немов весна,
Тіш українським словом,
Твердине, мудра й запальна
Славетна моя мова!

Бо ти і правда, і добро,
Краса мого народу.
Мені б таланту одного,
Славити твою вроду.

И, конечно же, по устоявшейся традиции, многие участники встречи в ходе чаепития прочитали свои новые стихотворения, а также послушали выступление Николая Дубового и его виртуозную игру на баяне.
Александр Сазонов